LitGes

76-77/Stern/Unstern/Interview/Chris Novi

Lieber Chris, Du bist Literat, aber in erster Linie Musiker, ….. und packst in Klänge und Rhythmen, was Du in Worten nicht ausdrücken kannst oder möchtest?

So kann man das wohl formulieren. Je mehr ich mich mit meinem Schaffen an Ereignisse annähere, die mich in meinem Leben sehr tiefgreifend berührt haben, umso weniger vermag ich meine Gefühe mit Worten auszudrücken.... mehr...

76-77/Stern/Unstern/Interview/Olga Sánchez Guevara

Das Interview führte Eva Riebler und wurde von Gabriele Müller aus Krems, die Olga Sánchez Guevara im Februar 2019 in Kuba getroffen hatte, aus dem Spanischen übersetzt.

Liebe Olga, Du hast Werke der bedeutendsten Autorinnen Österreichs, Marie Thérèse Kerschbaumer, Elfriede Gerstl und Friederike Mayröcker ins Spanische übersetzt. Wie kamst Du auf diese drei Österreicherinnen?

Der kubanische Verlag „Arte y... mehr...

69/LitArernaVIII/Interview: Elisabeth-Joe Harriet

Die Schauspielerin und Autorin im Gespräch mit Eva Riebler

Ich durfte im Juni Dich auf einer Reise zu den Moldauklöstern und nach Siebenbürgen erleben! Dir ist es ein Anliegen, Geschichten und historische Persönlichkeiten auferstehen zu lassen. Du führst seit Jahren Literaten-Touren in Prag mit Kafka, in Budapest mit seinen Dichtern, in Altaussee, Ischl, in Ebensee oder in Wien durch.... mehr...