Festival 2016 Glatt & Verkehrt im Schloss Spitz, 16.7.2016: Erwin Steinhauer & klezmer reloaded extended: Ich bin ein Durchschnittswiener. Rez.: Eva Riebler-Übleis

Eva Riebler-Übleis

Festival 2016 Glatt & Verkehrt im Schloss Spitz, 16.7.2016
Erwin Steinhauer & klezmer reloaded extended:
Ich bin ein Durchschnittswiener

Erwin Steinhauer mit klezmer reloaded extended = KRE ist auf Sommertour!
Am Bass Christoph Petschina, Akkordeon Alexander Shevchenko, Klarinette/Duduk Maciej Golebiowski, Perkussion Peter Rosmanith. Mit gleicher Besetzung ist aus dem Mandelbaumverlag 2015 die dazugehörige CD mit 15 Songtexten um 25,- Euro zu haben. Denn bei „Schnucki, ach Schnucki“, einem der späteren Lieder von 1952, kennt man den Text vielleicht noch, aber bei „Ich bin ein unverbesserlicher Optimist“ geht einem sicherlich der Text aus. Das der Veranstaltung titelgebende Wienerlied  „Ich bin ein Durchschnitts-Wiener, dabei ein feiner Mann“ trifft natürlich auf viele zu. Bei fast allen Liedinhalten kann sich der Durchschnittsösterreicher wiedererkennen und köstlich schmunzeln. Leopoldi wollte allerdings nicht nur unterhalten, sondern auch berühren.

Und das ist Erwin Steinhauer mit seiner Band und den Neuinterpretationen von Leopoldis Musikschatz glorreich gelungen.

Hermann Leopoldi (1888-1959), begleitete sich ursprünglich selbst am Klavier und ging in der Zwischenkriegszeit von Wien, Prag, Budapest etc. bereits auf Tournee. Er nahm seinen Humor ins KZ nach Dachau und Buchenwald und später nach dem Freikauf durch seine Schwiegereltern ins Exil nach Amerika mit. Er wahrte ihn, was man getrost ein Wunder nennen kann, und spielte vor 3000 bis 4000 Leuten in Pittsbourg, Cleveland, Baltimore, NY usw. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er einer der Wenigen, die offiziell von Österreich zur Rückkehr eingeladen wurden. Und er kam, wie auch Karl Farkas! Vielleicht weil er ein „unverbesserlicher Optimist“ wie in seinem gleichlautenden Lied von 1929 war.

Steinhauer und seine kongenialen Musiker wagen sich nicht nur an das traditionsreiche Wienerlied, sei es als Tango oder Foxtrott oder im Kletzmer-Stil, oft mit osteuropäischen oder- südeuropäschen Einflüssen garniert, sondern sie schaffen es,  das Publikum zu bewegen, zu begeistern und mittels der Liedauswahl zur Gegenwart den Bezug herzustellen.

Ein köstlicher Abend!